Zaloguj się przez Facebooka! Zarejestruj się!

Ilustrator/ 2d artist
Praca  | 16.06.2017 @13:21:30

~Nerreida    16.06.2017 @13:21:30
Dzień dobry,

Jestem ilustratorką i 2d artistem z kilkuletnim doświadczeniem. Specjalizuję się w tematyce fantasy, ale czuję się też swobodnie w innych gatunkach.
Poszukuję zleceń i tym samym zachęcam do współpracy i zobaczenia mojego portfolio dostępnego na https://www.behance.net/Nereidaart .

Kontakt: marzenapiwowar@gmail.com
Dziękuję!
~QNAMANmanga    17.06.2017 @10:11:52
"2d artistem"
~Nerreida    18.06.2017 @19:13:32
2D artist, grafik 2D - to samo. Oba te określenie żywo funkcjonują w branży.
~QNAMANmanga    18.06.2017 @19:30:33
"Grafik 2d" brzmi dobrze po polsku. A "2d artist" po angielsku.
ostatnio edytowane: 2017-06-18 19:31:06
~sebastiantalar    18.06.2017 @21:02:25
Looknij no, przez window czy nam cara nie ukradli...
~Nerreida    18.06.2017 @23:33:10
Tak samo jak słowo "komputer", które ma swoje źródło w angielskim słowie "computer" i jest funkcjonującą nazwą, tak samo w środowisku game dev'u (oh, znowu!) określenie "Artist" jest normą.

Ewentualnie, proszę się zastanowić, czy noszą Panowie jeansy, czy lubią jeść chipsy i piec na grillu.

Tymczasem zachęcam do upustu swojej małostkowości w innym miejscu, nie w ogłoszeniach o pracę.
~sebastiantalar    19.06.2017 @00:28:47
No to fakap, bo nie poengliszujemy. Byłby najs wątek...

Ps. Jestem C++ programistem... :>
~JaroslawMarcinek    19.06.2017 @08:40:03
~Nerreida

Moja rada: nie brnij w to. Słowo "artist" ma już polski odpowiednik i to od wieluset lat - nie ma potrzeby wymyślać kolejnego.

P.S. Bardzo fajne prace.
*yss    19.06.2017 @10:52:38
Właśnie, robi fajne prace, to nie musi być piśmienna, może tylko w takim stopniu, żeby dała radę wykrzesać titla po englishsku......
_______
...aż się oczy jeżą...
~Nerreida    19.06.2017 @12:44:29
Fantastycznie czyta się takie obraźliwe wpisy, jesteście słońcem mojego poranka.

Powtórzę raz jeszcze:zachęcam do upustu swojej małostkowości w innym miejscu, nie w ogłoszeniach o pracę.
~QNAMANmanga    19.06.2017 @15:37:13
Jesteś dobrym grafikiem. Ale potencjalnemu pracodawcy to też się rzuci w oczy. Po prostu to brzmi jak pol-glish.

-Jestem ilustratorką z kilkuletnim doświadczeneim na stanowisku "2d artist"/"grafik 2d". Chyba brzmiałoby lepiej.
^Kazejin    19.06.2017 @16:00:37
~Nerreida wyluzuj trochę, to nie są obraźliwe posty tylko żartobliwe. Żarty żartami, ale dobrze Ci prawią, nie ma co przekombinowywać, keep it simple, keep it clean.

Jestem ilustratorką i grafikiem 2D - i jest ok, a wielu pracodawców boi się "artystów" bo często z takimi są problemy bo nie potrafią odłączyć ego i swojej prywatnej wizji od założeń projektu.
~sayja    19.06.2017 @16:48:16
Przecież w branży funkcjonuje termin 'artist' i różni się nieco od 'grafik'. W tym że koleżanka sobie tak zadeklinowała nie widzę jakiegoś problemu.

~Nerreida    20.06.2017 @15:46:05
~Kazejin Za obraźliwe uznałam stwierdzenie, że jestem niepiśmienna. Resztę komentarzy ponad tym, widzę po prostu jako subiektywną krytykę, z którą mam prawo się nie zgodzić.
Jeśli pracodawca nie będzie chciał się zgłosić, bo zobaczy określenie "artist" - cóż, może lepiej. Jeśli zaryzykuje, to postaram się przekonać go, że nie taki diabeł straszny.
*yss    20.06.2017 @15:53:42
Ja cię tak ładnie tu bronię! Napisałam, że możesz być jaka chcesz!! Bo to jest fri kantry i nie wolno kogoś zmuszać żeby rajtał poprawnie!
Jak będziesz dla mnie taka nienajsna to się mogę zamknąć w sejfiu!!! i kto za leczenie pejnie, ha?
_______
...aż się oczy jeżą...
~MtD    20.06.2017 @17:40:03
bedzie mi brakowalo tych waszych dyskusji, zwlaszcza tych o niczym.
~sebastiantalar    20.06.2017 @18:56:19
E tam... Szukaj nas na forach sado-maso... xD
+swierkosz    20.06.2017 @23:14:07
Po cholerę spamujecie koleżankę ;D, grafikiem/artistem co za różnica, na Ch*j drążyć temat
~WojtekR    21.06.2017 @09:50:27
Bardzo udane prace!
wyślij odpowiedź
Aby dodać odpowiedź musisz się zalogować.

Jeśli nie masz jeszcze konta w digarcie, załóż je lub zaloguj się Facebookiem!
 
Zaloguj się przez Facebooka! Załóż konto w digart.pl Zaloguj się do digart.pl
szukaj na forum
Szukaj:
Forum:

najnowsze wątki na tym forum
przejdź do innego forum
© 2001-2017 Grupa Onet.pl SA - digart.pl v.6
RSS Wszelkie materiały i wypowiedzi zamieszczone w serwisie należą do ich autorów. Grupa Onet.pl S.A. i zespół digart.pl nie odpowiadają za ich treść.
strona główna | regulamin | zasady korzystania | faq | załoga | RSS | reklama | kontakt