"Jest takie miasto, zewsząd otoczone wodą, w którym wodne aleje zastępują ulice i drogi, a zamulone boczne wyloty dostępne są tylko szczurom. Pomylcie tylko drogę, co nie jest trudne, a staniecie wobec setek oczu, strzegących cuchnącego pałacu z worków i kości. Znajdźcie właściwą drogę, co nie jest trudne, a być może napotkacie starą kobietę stojącą w drzwiach. Przepowie wam przyszłość, patrząc w wasze twarze.
To miasto labiryntów.
(...) plotka głosi, że mieszkańcy tego miasta chodzą po wodzie. Że co dziwniejsze, mają błony między palcami stóp. Oczywiście nie wszystkie stopy są w nie wyposażone- tylko stopy gondolierów, którzy przekazują swój zawód z pokolenia na pokolenie.
Tak głosi legenda."

- fr z "The Passion", J. Winterson