Poprzedni digart tego użytkownika Wszystkie digarty tego użytkownika Następny digart tego użytkownika
DYNIOŚWINKA
!JakkaS | rysunek / concept art





DYNIOŚWINKA
PUMPKIN-PIG

This animal is the reason for the Halloween event at all...
Hundreds of years ago this pigs were living in the wild forests and they came down to the villagers once a year when the cold winter broke in...because they couldn't find food anymore in the wild...so they were lurking around houses in the dark to search for food in the trashes and gardens...now this pigs have a butt which looks like a pumpkin, they even have this eyes and mouth design...with glowing and all (maybe they need it for mating, it's not known)...the villagers as they heard loud noises outside, went off the houses and saw this scary pumpkin faces (butts), moving around and snorting etc...the villagers closed the doors and stayed in the houses in fear, the next morning they went outside and they saw all the trash searched through and the food was gone also all food in the gardens....so the villagers decided to bring food outside so the "monsters" will get it next time and leave them alone......this happened so and since then it was an annual tradition to bring food at Halloween to this scary monsters...as years passed by people understood what this monsters really were...only strange looking pigs...but as humans are they continued this as a tradition, since the pigs died out because of hunting and cold and bitter winters, kids were involved in this event as they weared clothes like the monsters to get sweeties from the people and people gave them...the pumpkins were used as a general decoration and symbol for this past story of their ancients...now that's the story how Halloween started and what this creature is...the PUMPKIN PIG! [text by Fozzybar]

Koncept na "Halloweenową" edycje COW.
Link do topicu: http://www.conceptart.org/forums/showthread.php?p=1082594#post1082594

---

Koncept wyjaśnia jak narodziła się "Halloweenowa" tradycja.
W wolnej chwili spróbuję przetłumaczyć tekst, który napisał znajomy. Wolnego czasu mam mało, wiec na razie tego nie mogę zrobić, ale myślę, że można się domyślić, w czym rzecz.

A propos wolnego czasu. Zwykle staram się każdemu podziękować za komentarz i odpowiedzieć na ewentualne pytania, ale ostatnio stało się to nie możliwe. Kurcze.. moje ostatnie podejście do podziękowań to prawie dwie godziny myszkowania po Waszych profilach. I to na prawdę nie wdawałem się w jakieś specjalne dyskusje. Poza tym obserwuje mnie ponad 170 osób, wiec zwykle pod pracą mam kilkadziesiąt komentarzy. Cieszy mnie bardzo, że prace Wam się podobają i że chce się Wam je oglądać i oceniać, ale ostatnio staram się cały wolny czas (a jest go niewiele) poświęcać rysowaniu. Więc proszę wybaczcie, że nie będę każdemu dziękował osobno. Co nieznaczny, że nie wrócę w przyszłości do tego szaleństwa hehe

Z góry dzięki za wszystkie komentarze
Pozdrawiam
Kuba



Przypisanie sobie autorstwa całości lub części cudzej pracy, jej deformacja lub edycja bez zezwolenia autora
podlega karze grzywny, ograniczeniu wolności lub pozbawieniu wolności do lat 3.